j'en ai encore reçue 2 aujourd'hui
la premiere:
Dear Friend,
Please excuse me for any inconvience caused by this message.
My name is Valentin. I am student and I live with my mother in the suburb of city Kaluga, Russia, 200km from Moskow. My mother is invalid. She cannot see and she receive pension from government, very rare, that is not enough even for medications.
I work very hard every day to be able to buy the necessities and medications for my mother, but my salary is very small, because my studies still not finished.
Because of the crisis authorities recently stoped gas in our district and we cannot heat our home anymore. I do not know what to do, because the winter is coming and the weather can be lower than minus 20 degrees Celsiy. I'm very afraid that temperature will be lower than 0 degree in our home and we will not be able to survive.
I applied to local Red Cross and they said me that many people ask them for help every day and they cannot help to each poor family. They adviced me apply to Red Cross, located in Moskow, since they have more possibilities to help. I did send letter to them and they asked me for documents, which confirm our situation. I did send documents and within a month they answered me the fact that they help only peoples who live in Moscow and adviced ask for assistance private people.
Thanks to free Internet access into our library I collected different email addresses and decided to appeal to you with prayer in my heart for a small help. If you have any old sleeping bag, warm blanket, warm clothes, any portable heater, canned food, vitamines, medicine against cold weather, any hygiene products, I will be very grateful you, if you could send it to our address:
Valentin Mikhailyn,
Ryleeva 6-45,
Kaluga. 248030.
Russia.
If you think that it would be better or easier for you to help with some money, please writes back to me and I will provide you details how to send it safely, if you agree. This way to help is very good, because in this case I will be able to buy portable stove and heat our sleeping room during winter.
I hope hear of you very soon and I pray that you will help us survive this winter. I hope also very much that this hard situation will become better in our country very soon.
I send many thanks to you in advance for your kind understanding. Excuse me please again for any possible inconvience, which I could cause you by sending this message.
Valentin and my mother.
Kaluga. Russia.
la deuxieme:
DOSSIER CONFIDENCIEL
Bonjour cher ami,
Permettez moi de rentre en contacte avec vous. Je m'appelle
Coulibaly Fatim j'ai 19 ans, je suis ivoirienne et je vie
en Côte d'ivoire depuis toujours. Mon père avait une
société d'exploitation forestière dans l'ouest du pays dont
je tais exprès le nom. Il a pu s'imposer par son charisme
dans le monde des exploitants forestiers. Cela dit, sa
position et son charisme l'ont permis d'asseoir une base
politique dans notre pays.
L'avènement de la crise militaro-politique en Côte d'ivoire
depuis le 19 septembre 2002 a gâchée ma vie car la
rébellion armée a détruit tout ce que j'avais de plus cher.
C'est à dire, mon père, ma mère et mon aîné qui ont été
tués pendant la prise de la ville de Man par les rebelles.
Ma jeune soeur et moi avions eu la vie sauve parce que nous
étions cachés dans le jardin à l'arrière de la maison.
Après cela, nous avons lutté contre la peur, la paresse, la
faim tout en étant soutenus par des fugitifs comme nous.
A notre arrivée à Abidjan, nous avons été recueillis par
notre grand mère qui nous apprend plus tard que mon père a
$25 000 000 de dollars dans une société de sécurité qui
nous est destiné.
Jusqu'en 2002, mon père avait eu une situation financière
au delà de la moyenne. En fait, depuis son entrée dans le
monde du travail, il s'était promis que nous ne
connaitrions pas de souffrance. Dieu merci, 'il a pris le
soin de sceller dans une boite métallique, déposé dans une
société de sécurité à Abidjan cet argent qui nous est
attribué.
Le problème c'est qu'après avoir fait les papiers
d'héritage, ma grande mère a souhaité que nous quittions le
pays parce que se sentant beaucoup âgée et voyante la
situation du pays qui ne s'arrange guère a souhaité que
nous ses petits enfants puissions quitter le pays très
vite. Le second problème, est que nous n'avons personne à
l'extérieur à qui nous pourrions faire confiance en lui
remettant la totalité de la somme et qui nous aidera à
quitter le pays. En fait; si je vous ai envoyé cet
courrier c'est parce que je vous ai peut être trouvé digne
de confiance et j'espère compter sur votre discrétion pour
vous accorder cette priorité de transférer notre argent
sur votre lieu de résidence pour que nous puissions
investir cet argent dans votre pays.
Nous vous remettrons à travers un engagement de15% à 20%
du montant en fonction d'une transaction bien faite.
Nous supplions toute personne qui lit ce message de nous
aider car nous n'avons pas d'autres moyens de quitter le
pays et le problème de visa est très dur de l'intérieur.
Veuillez nous contactez à cette boite électronique:
coulibalyfatim10@yahoo.frNous comptons sur vous ardemment et de tout coeur. Nous
vous remercions de votre bonne coopération dans l'attente
de vous lire.
Mlle coulibaly fatim
serieux ils prennent trop les gens pour des pigeons ceux qui font sa